Pourquoi le foulard est-il appelé bandana dans les pays étrangers ?
Nov 09, 2022
Les turbans sont le nom des Chinois, mais les Américains ont plutôt l'habitude de les appeler bandanas.
Comme son nom l'indique, la différence de pensée entre les Chinois et les étrangers se reflète dans le nom de l'article. Le terme « turban » dans l'appellation chinoise limite sa portée et son mode d'utilisation, et il n'existe que comme ornement de tête. Même si vous portez des couleurs différentes, ce n'est qu'un ornement de tête. Et d'après le nom américain « bandana », nous pouvons voir que le « turban » a de nombreuses fonctions étendues.
Aux États-Unis, le foulard n'est pas seulement un ornement pour la tête. Il ne sert pas seulement à rassembler les cheveux en bataille sur le visage, mais aussi à essuyer la sueur lors de la transpiration pendant l'exercice ; il peut également être plié et utilisé comme foulard lorsque vous mangez ; lorsque vous faites le ménage à la maison le week-end, vous pouvez également l'utiliser pour couvrir votre bouche et votre nez et l'utiliser comme serviette de toilette.
Le foulard peut aussi refléter la différence de pensée entre les peuples de l'Est et de l'Ouest. Les peuples de l'Est accordent plus d'attention aux changements internes, tandis que les Occidentaux accordent plus d'attention aux fonctions externes !







